Equality and Diversity

"All people should be treated equally."

"Diversity should always be respected."

Hang on.

If everyone is different then why should everyone be treated equally, since their needs and abilities are different?